Bahasa Jepang Efektif 101: Kata-kata yang Dianggap Salah

Hal umum yang sering salah didengar/dibaca dalam ungkapan dan kata-kata Jepang!

Semua orang pasti pernah melakukan kesalahan, terutama kalau itu adalah bahasa asing, salah mendengar adalah hal yang sangat umum sekali. Apakah itu salah mendengar kata-kata yang sedang diucapkan, ataupun tidak mengerti maksud dari pembicaraan itu, kita sekarang akan membantu untuk menjelaskan beberapa dari kebanyakan kata-kata bahasa Jepang yang dianggap salah!

#4 - “Menrose”

Berasal dari kata bahasa Jepang 面倒くせー (Mendoukuse)

Maksud dari kata itu

“Duh, Sakitnya!”

#3 - “Yokai!”

Berasal dari kata 了解!(Ryoukai!)

Maksud dari kata itu

“Mengerti!/Siap!”

#2 – “Muushi muushi”

Berasal dari kata もしもし (Moshi moshi)

Maksud dari kata itu

“Halo?” (Untuk digunakan dalam percakapan menggunakan telepon)

#1 - “Bakero!”

Berasal dari kata バカヤロウ!(Bakayarou!)

Maksud dari kata itu

“Bodoh!/Idiot!/Dungu!/dsb. dsb. dsb…” (kata ini termasuk kasar dan anibee tidak menyarankan untuk menggunakannya XD)

Sumber gambar : Kenko careercelebrity

- Q