Keanehan yang Dilakukan Orang Jepang

Aku nggak pernah kehabisan bahan untuk mengekspos unik, aneh, dan langkanya tingkah laku orang Jepang. Mereka keren! Terutama bagi orang Barat, tingkah laku ini sangat nyentrik. Bagi J-culture lovers mungkin nggak begitu, karena mungkin kalian juga sudah mengadaptasi tingkah laku ini. Hahahaha!

Hiu yang Sopan

Jepang terkenal sebagai salah satu negara tersopan di dunia, dan ini dibuktikan dengan gestur yang dilakukan setiap menit setiap detik oleh orang-orang Jepang saat mereka melewati dua orang yang sedang bercakap-cakap (walaupun nggak lewat di antaranya, hanya di sampingnya), atau saat mereka mau berdiri di sebelahmu di depan rak DVD, rak majalah, mereka akan membisikkan “Sumimasen” yang artinya “maaf” atau “permisi”. Ya, mereka mengatakan “sumimasen” hampir dalam setiap interaksi. Dan oleh bule-bule, gestur ini disebut polite sharking. Apa hubungannya dengan shark? Karena “sumimasen” itu diucapkan dengan tajam dan cepat, seolah mereka benar-benar melakukan sesuatu yang tidak sopan. Kalau kamu baca artikel ini, sumimasen!

Gestur Mengusir yang Artinya “Kemari!”

Menurutku ini lucu. Kalau kamu mengibas-kibaskan jemarimu ke arah luar untuk mengusir binatang yang kamu takuti, atau memberi peringatan agar seseorang menjauh, nah, gestur ini justru artinya “Sini dong!” bagi orang Jepang.

foto: rocketnews

Nonton di Bioskop Sampe Credit Title

Di Indonesia atau negara manapun, hanya para pemerhati film atau kalau kamu kru film – maka kamu akan menunggu sampai namamu terbaca di daftar nama orang yang terlibat dalam pembuatan sebuah film. Tapi di Jepang, semua orang di bioskop menonton sampai credit title selesai sebagai gestur menghormati film itu sebagai sebuah karya! Wow! Sebagai penulis skenario, aku sangat terharu.

“X” vs “O”

Menyilang telunjuk tangan kanan dan kirimu membentuk huruf “X” tentu mengisyaratkan jawaban yang salah dalam sebuah quiz, dan sudah sering digunakan dalam percakapan sehari-hari, begitu pula di controller PlayStation. Tapi kalau kamu main PlayStation di Jepang, tombol X (batsu) dan O (maru) berfungsi untuk kebalikan controller di belahan dunia manapun! X justru artinya “ya” dan O, sebaliknya.

-Keisha

Related Article